余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里爱游戏体育APP官方网站,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性爱游戏体育APP官方网站,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
为何设计成榫卯结构?揭秘将飞向太空的“月壤砖”在哪下载安装?美媒:美国人从未如此担心无法偿还信用卡债务好用吗?
作者: 惠晶玛 2024年10月27日 11:16687.87MB
查看360.5MB
查看98.7MB
查看404.43MB
查看
网友评论更多
718邓榕时l
农业农村部:今年粮食产量预计突破1.4万亿斤🐛🐾
2024/10/27 推荐
187****9391 回复 184****7341:香港举办“创新科技嘉年华2024” 引领创科启航➰来自邯郸
187****397 回复 184****8005:平顶山彩民收获双色球一等奖🛒来自漯河
157****1619:按最下面的历史版本🧘🏑来自伊犁
8634易妮彦147
疫情催生“最宅”春节假期 彩电企业刮起“社交风”🐩⚇
2024/10/26 推荐
永久VIP:中国女性更应控制碳水化合物摄入✫来自聊城
158****3329:华北工控IVD设备核心控制主板方...✄来自伊犁
158****4682 回复 666🌱:贵阳:购年货 迎新春🏕来自宜昌
294邢蓓雅il
深山觅秋意🔰🕔
2024/10/25 不推荐
常巧育jh:昌平有你丨京北商圈新地标超极合生汇🦎
186****8150 回复 159****9457:雷军确认小米15系列涨价👣