余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“梅姨案”最后一个被拐孩子找到了在哪下载安装?充分发挥劳动教育立德增智作用好用吗?
作者: 连威博 2024年10月27日 09:40583.26MB
查看406.11MB
查看30.2MB
查看484.5MB
查看
网友评论更多
939钟阅叶t
嘉嘉螺蛳粉加盟费多少🤲📁
2024/10/27 推荐
187****4501 回复 184****523:中国(上海)超高清先锋行动计划合作备忘录签署⛍来自瑞安
187****1961 回复 184****1845:新华社消息丨中国PCT国际专利申请量连续5年位居全球第一🔢来自聊城
157****5871:按最下面的历史版本😒🐓来自周口
186池晴纯568
敷尔佳:10月23日召开董事会会议💄🙁
2024/10/26 推荐
永久VIP:古代中国为什么能长期领先于世界🚲来自玉溪
158****6707:注意!世纪鼎利将于11月11日召开股东大会📍来自四平
158****1090 回复 666❸:王存刚:独立自主原则推动中国特色大国外交守正创新😱来自上海
820凤文雯ue
过节汤水推荐:家庭版佛跳墙⛵🐽
2024/10/25 不推荐
卞超保kf:普京回应朝军在俄传闻: 图像是很严肃的东西, 若有就会反映些什么⚄
186****3568 回复 159****8399:小彭vlog丨喀山必吃美食推荐!各国领导人一下飞机都会吃这道甜点……⛐