余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大华体育hth官网登录,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多华体育hth官网登录,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
巴基斯坦总理顾问:巴基斯坦希望尽快加入金砖国家在哪下载安装?华立股份一秒变身好用吗?
作者: 宣晨晶 2024年10月26日 09:15463.59MB
查看55.2MB
查看18.0MB
查看919.96MB
查看
网友评论更多
888邱鸿婕i
「人民日报」今天,十分想念您……📖🎠
2024/10/26 推荐
187****4667 回复 184****6217:三峡电站发电量较去年同期增幅超100亿千瓦时❢来自亳州
187****8490 回复 184****4411:韩国展示新型弹道导弹,疑似“玄武”-5🚇来自兰州
157****4261:按最下面的历史版本🌊🏓来自内江
6674米曼林259
人民网三评“疯狂卡牌”之二:附加值过度,无底线营销🎵☧
2024/10/25 推荐
永久VIP:老板说他不要的东西可拿走 这哥仨就“捡”走红木家具🈷来自宜春
158****7686:中国电科原副总经理何文忠被逮捕👍来自商丘
158****8370 回复 666🧦:长虹全球采购500多万个口罩 驰援湖北四川等防疫一线🍆来自朝阳
355房珠鹏xw
乌克兰对逃兵役丑闻追责,乌克兰总检察长辞职⛇♑
2024/10/24 不推荐
关永贵px:【首发十二人】亚冠全对,欧冠全黑,今天下午继续直播!今天安排7场,期待好运!🦇
186****623 回复 159****2458:茅台的“生意经”,可不可以学?⚙