余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部澳门今晚精准一码,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
第一次搞懂“平仓”,是为了买一只玲娜贝儿在哪下载安装?青岛构筑留学人才“理想地”好用吗?
作者: 庞育磊 2024年10月25日 18:30798.16MB
查看998.31MB
查看97.7MB
查看397.56MB
查看
网友评论更多
810左灵滢g
普京展示印汉字的“金砖国家钞票”📔⭕
2024/10/25 推荐
187****1218 回复 184****2547:胡夏举报付辛博垫增高鞋垫❈来自香格里拉
187****914 回复 184****4257:"家门口"的服务 上海已建成141家社区康复中心➬来自绵阳
157****5396:按最下面的历史版本🏕❚来自普兰店
6446劳富和937
你们的心愿,我们都记得……📽💇
2024/10/24 推荐
永久VIP:247亿,溢价2245%!山西焦煤花一半“家底”买矿,探转采还面临矿权重叠问题➸来自承德
158****5186:农村考生填志愿:没听过的专业和买不到的“张雪峰”🚇来自漯河
158****6179 回复 666⚃:沪深两市成交额突破1.5万亿✳来自巩义
881司马洋力tg
老太用公园座椅晨练摔骨折索赔18万⚠🧔
2024/10/23 不推荐
仇义会zb:边防官兵:愿做祖国的“界碑”📘
186****1308 回复 159****8158:全线上市:IP20的IO-Link主/从产...⛯