余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性lol比赛直播入口免费下载,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
【光明论坛】汇聚培育时代新人的文化力量在哪下载安装?南航一波音飞机疑似着陆“擦机尾”好用吗?
作者: 项翰翰 2024年10月25日 10:14888.70MB
查看112.5MB
查看12.3MB
查看611.5MB
查看
网友评论更多
424堵岚灵t
“在外互助父母协议”火了 你会签约吗✽♶
2024/10/25 推荐
187****3489 回复 184****3257:香港调整抗疫策略 辉瑞口服药确定在华合作伙伴|大流行手记(3月9日)🐩来自莱芜
187****7085 回复 184****9539:春运前四天铁路客流同比下降七成以上🉑来自哈尔滨
157****7982:按最下面的历史版本🌟🛸来自茂名
9219吉艳冰952
大兴机场今年旅客吞吐量突破4000万人次⛧💅
2024/10/24 推荐
永久VIP:太湖之滨冰雪热😩来自沭阳
158****7454:江河为证——在祖国西部感受黄河长江上游高质量发展🌿来自赤水
158****8753 回复 666🐑:中俄印大三角被重提,普京欲借此打破美西方压制,印中关系成变数☽来自石河子
535温环娜oy
1Link.Fun 科技周刊 | 第 108 期🌇➨
2024/10/23 不推荐
景超儿ni:一场2-0,让东京赛8强出炉!郑钦文成中国金花独苗,进账18万奖金🗺
186****9674 回复 159****7348:女子被指“高收低租”“短付长收”持续诈骗,东莞警方已立案侦查☼