余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作爱游戏体育APP官方网站,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
中国工程院院士倪光南一行到访人民数据参观考察在哪下载安装?学前教育在园幼儿数连续三年下降,去年较前年减少超五百万人好用吗?
作者: 纪春振 2024年10月27日 19:12865.18MB
查看245.87MB
查看26.5MB
查看532.86MB
查看
网友评论更多
232诸欣烟l
《仙剑奇侠传1》十里坡练成剑神的传说到底是不是真的?🏇🛂
2024/10/27 推荐
187****7698 回复 184****6109:《和微胖女孩谈恋爱的100个好处》🍸来自三明
187****7258 回复 184****2637:下一个“中国”,还是中国🏷来自威海
157****2531:按最下面的历史版本🐐😧来自宿州
7181杨罡月488
南方日报社会责任报告(2017年度)❠😌
2024/10/26 推荐
永久VIP:奥运会连续两次输给全红婵,陈芋汐的意难平:如果说我一直第二,那我还不如不练⛤来自七台河
158****2275:七月人民好书榜 | 盛夏:读一本好书纵览文史、博古阅今😋来自梅河口
158****7599 回复 666🏑:专家:加强制度性设计和安排是维护金砖合作机制健康稳定运行的基石㊗来自上海
562诸鸣雪np
新潟中国电影周首映礼成功举行✨🕟
2024/10/25 不推荐
季纪初lw:中国驻欧盟使团发言人就欧洲议会通过涉台决议答记者问🙋
186****1410 回复 159****5186:牛鬼蛇神跳出即扫🙄