美文示范
需求复苏受阻 供应过剩持续 全球成品油市场难回暖
华体汇app下载
“在绿色环保和智慧城市这方面,北京以及中国的其他大城市,的确为我们提供了很好的借鉴和参考。”近日,来北京交通大学交流学习的马来西亚交通部长办公室特别事务官张玉刚(Chiong Yoke Kong)接受中新网采访时表示。他说,北京的城市交通以及绿色发展理念令他印象深刻,尤其是在公共交通和新能源汽车领域。他认为,中国在城市升级和发展方面走在前列,希望双方通过技术、人才和经验方面的交流与合作,推动马来西亚的城市化进程。(赵丽 张东方)
"In terms of environmental protection and smart cities, Beijing, along with other major cities in China, indeed provides us with significant insights and references," said Chiong Yoke Kong, special function officer to the Minister of Transport in Malaysia, who visited China for exchanges recently, during an interview with China News Network.
He noted that he is impressed by Beijing's urban transportation and green development concepts, particularly in public transportation and new energy vehicles. He believes that China is ahead in urban upgrading and development, and hopes to promote Malaysia's urbanization process through exchanges and cooperation in technology, talent, and experience between the two sides. (Zhao Li, Zhang Dongfang)
华体汇app下载
北京时间10月29日凌晨,施普林格·自然旗下专业学术期刊《自然—医学》在线发表一篇精神健康研究论文称,研究人员基于一项对345名受试者开展的随机对照试验发现,对于幻听症状之一——能听见令人痛苦的声音的精神病患者来说,一种名为AVATAR的新型干预疗法能让他们与所听到声音的一个虚拟化身互动,或可在短期内改善与声音相关的痛苦感受。
在本项研究中,论文通讯作者英国伦敦国王学院Philippa A. Garety、Thomas Ward和同事及合作者一起,对能听见痛苦声音的英国成年精神病患者开展试验,测试在常规疗法之外结合两种形式的AVATAR疗法的有效性。接受AVATAR疗法的受试者或被分配接受短期版本(AVATAR-Brief),其面对的虚拟化身能增强他们的自信和自尊;或被分配接受长期版本(AVATAR-Extended),其基于受试者生活史的一组更个性化的对话。定制软件能让受试者对虚拟化身的外表和声音进行自定义。
论文作者通过试验发现,与只接受常规疗法的人相比,接受AVATAR-Extended疗法的患者报告在16周而不是28周时出现了声音相关痛苦和声音严重程度的改善,在16周和28周时都出现了声音频率的下降。AVATAR-Brief也与痛苦和声音严重程度改善相关,但改善程度略低于预先设定的临床显著性。接受AVATAR-Brief疗法的人的完成率(82%)高于接受AVATAR-Extended(58%)的患者。