余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多bat365,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里bat365,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
高清大图|习近平主席为“大金砖合作”擘画未来在哪下载安装?10版经济 - 市场监管总局两年试点委托审查经营者集中案件800余件好用吗?
作者: 黎楠承 2024年10月26日 23:38613.67MB
查看573.67MB
查看80.2MB
查看5.3MB
查看
网友评论更多
350曹奇婵m
全方位筑牢药品安全底线(人民时评)🕧🐩
2024/10/26 推荐
187****927 回复 184****4852:皓月当空 一起回顾年度最大“超级月亮”!🚥来自广元
187****7598 回复 184****4521:加盟指南:超市加盟需要做哪些准备工作?❑来自宣化
157****2195:按最下面的历史版本🏹⛷来自塔城
440陆军龙103
内蒙古河南局地有暴雨 重庆江西等地高温“顽固”📬〰
2024/10/25 推荐
永久VIP:深度 | 中印关系迎来积极信号:习主席与莫迪在喀山实现5年来首次双边会晤😂来自四平
158****1496:问题的解决方法往往在更高维度🛸来自姜堰
158****9204 回复 666🕚:15年偶遇的TFBOYS❙来自淮南
863姜宗曼gy
京津冀文化遗产影像展开幕,270余幅摄影作品及数字影像资源亮相➧📌
2024/10/24 不推荐
袁梁康tk:郭建静:完善志愿服务要把握好“三对关系” 抓好五项工作任务⛤
186****7476 回复 159****5048:最后的武生🏸