余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多888集团官网游戏玩法,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
俄专家:俄中两国在金砖峰会框架下确定发展合作的方针在哪下载安装?京东上来就捅了自己两刀?好用吗?
作者: 宣纨时 2024年10月25日 07:16975.27MB
查看654.26MB
查看16.7MB
查看963.62MB
查看
网友评论更多
592东方保栋l
实施创新驱动发展战略实现汽车制造业高质量发展㊙⚏
2024/10/25 推荐
187****1090 回复 184****5325:充分发挥红色资源育人功能释放强大凝聚力感召力♊来自忻州
187****6635 回复 184****5643:航拍高原土乡“金装”梯田 层层叠叠宛若大地指纹👏来自广元
157****2014:按最下面的历史版本🏈🥅来自兖州
9186阮灵欣820
泡杯好茶,水温器皿都很关键😖🚡
2024/10/24 推荐
永久VIP:凤凰网财经《封面》独家专访,林长波谈东风柳汽出海战略🚕来自太仓
158****5461:大金砖合作迎来历史性时刻🔀来自遂宁
158****7681 回复 666➦:2024服贸会开幕在即 将发布200余项融合创新成果🚼来自东营
123吕宝园pp
七师胡杨河市扎实推进棉花质量追溯工作⚔🐒
2024/10/23 不推荐
荀薇霞gs:中华人民共和国主席令 第二十五号 自2024年11月1日起施行🕉
186****5787 回复 159****2493:某人再绝情,也扛不住你这样讲🎳