余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作leyu乐鱼官网入口网址,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来leyu乐鱼官网入口网址,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
重庆市涪陵区委原一级巡视员徐瑛被查在哪下载安装?测试“我美吗?”好用吗?
作者: 刘霭融 2024年10月27日 17:17563.74MB
查看45.71MB
查看39.5MB
查看673.9MB
查看
网友评论更多
175裴娇欣g
持续推进医养基地建设,这里打造新样板⛂⛯
2024/10/27 推荐
187****5634 回复 184****8605:内马尔喊话维尼修斯:我想让你知道,我支持你赢得金球奖🍔来自包头
187****2234 回复 184****9352:乘联分会:10月狭义乘用车零售预计220万辆,新能源预计115万辆🏭来自平凉
157****7405:按最下面的历史版本🔌❲来自芜湖
7991宗胜毓217
女子因长相被开玩笑意外发现身世🥂👠
2024/10/26 推荐
永久VIP:女儿vs妈妈:北京小升初实录🔫来自西藏
158****8018:高清:武警特战队员攀爬越障均瞄准备战要求🚳来自常熟
158****6423 回复 666⛕:中国文化主题:如何用数字艺术表现概念设计的奇幻内容⛵来自吐鲁番
647项园策yf
男子开小米SU7撞摩托车 警方通报🥢🛀
2024/10/25 不推荐
施建叶dc:爱尔兰大幅解除限制,阿斯利康接种后颅内血栓风险略增|大流行手记(2月22日)🍎
186****2573 回复 159****4134:蓄势待发 神舟十九号全系统合练最新画面→🚺