余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示bsport体育在线,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
卢浮宫小丑主题展 - October 17, 2024在哪下载安装?皮卡丘是如何发电的?好用吗?
作者: 常桦爽 2024年10月25日 09:31892.7MB
查看815.18MB
查看9.0MB
查看431.97MB
查看
网友评论更多
904莘瑗儿u
新华网视评|新华网三连评,持续关注网络坑老骗老现象⚸🥋
2024/10/25 推荐
187****8058 回复 184****4004:波音飞船返航符合预期 - September 12, 2024🖖来自鸡西
187****1117 回复 184****6907:全国自贸试验区“最佳实践案例”,京津冀占比13.1%➱来自富阳
157****4026:按最下面的历史版本🗒📁来自江门
3178东方敬士455
美国白宫飓风简报会 - October 13, 2024🧟😡
2024/10/24 推荐
永久VIP:喜看秋收画卷徐徐展开🦑来自景洪
158****3903:国家主席习近平在俄罗斯喀山会见印度总理莫迪🦔来自文登
158****9383 回复 666🐾:三星放弃LED面板业务 不给其电视业务高端化留退路☔来自日照
652宁蓉英kz
习近平主席的金砖峰会时间♼♀
2024/10/23 不推荐
荣福冠xj:杭州今日限行尾号时间表(每周更新)➣
186****287 回复 159****2943:人民网评:乡村休闲旅游稳健前行,未来可期⚷