余中先说,今年入围的译者更加年轻化bsport体育app下载,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
圆满的思念在哪下载安装?【NHK新闻】世界大学最新排名出炉,中国和日本高校排名公布好用吗?
作者: 徐离磊鹏 2024年10月27日 15:09138.97MB
查看304.49MB
查看50.5MB
查看572.41MB
查看
网友评论更多
671徐离军雯y
想买便宜会员?爱奇艺提供了两种新选择🚸🌊
2024/10/27 推荐
187****6712 回复 184****5709:新华社权威快报丨前三季度稳岗政策释放红利超1500亿元📲来自周口
187****2825 回复 184****7189:自杀未遂的小女孩,差点被送入精神病医院🥊来自日照
157****2658:按最下面的历史版本🔺⬅来自菏泽
8197窦力茜958
美军反舰导弹序列选型结束 中国需要跟进吗?♭🥦
2024/10/26 推荐
永久VIP:人民论坛网评|改革要站稳人民立场🧛来自唐山
158****2221:今年金价创新高 金店撑不住了?🥝来自鄂州
158****3242 回复 666🐀:大选临近美国已有超3000万选民提前投票🤟来自公主岭
124任萍言xg
【石榴花开 籽籽同心】西藏非遗工布响箭:穿越历史的“毕秀”🥠🎙
2024/10/25 不推荐
诸葛梅琪dw:和利时赋能国能绿氢,点亮绿色未...⚴
186****757 回复 159****3269:江苏南通持刀伤人致1死嫌犯被控制🌃