余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大澳门金牛论坛com,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
美国涉及以军绝密情报外泄,泄密者是国防部官员?五角大楼迅速回应!在哪下载安装?15版生态 - 本版责编:程晨张晔何宇澈好用吗?
作者: 齐冠澜 2024年10月25日 23:20442.33MB
查看350.12MB
查看7.1MB
查看846.35MB
查看
网友评论更多
921孙霞翠j
贵州铜仁市碧江区:推行街道社区兼职委员制度 提升城市基层治理新活力❁🧛
2024/10/25 推荐
187****3894 回复 184****4764:共同谱写“大金砖合作”高质量发展新篇章⚟来自玉林
187****318 回复 184****1408:ifm传感器课堂| SV涡街流量传感...🎉来自盐城
157****4408:按最下面的历史版本❓💻来自赤壁
4035葛紫枫401
券商发挥自身优势积极参与互换便利业务 中金公司开展SFISF操作买入股票⚪⚏
2024/10/24 推荐
永久VIP:《冰球小课堂》第十五集:冰球基本规则-死球🏖来自普宁
158****5331:海南三亚市天涯区金鸡岭路社区:党建网格聚合力 社区治理展新颜⛀来自邢台
158****5476 回复 666🐚:业内人士:确有大小合同调税现象 国家严查是好事☐来自白银
917荀辉骅yw
假揭黑真带货,违规蹭热当休矣🤥👔
2024/10/23 不推荐
周娥璐dg:本世纪首见!美债重演1995年大抛售,软着陆和特朗普成“关键词”➑
186****323 回复 159****8633:辛巴回应怼刘强东和叶珂的言论♏