余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年江南电竞APP官网入口,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
茅台的“生意经”,可不可以学?在哪下载安装?英雄联盟S15重回中国好用吗?
作者: 董彪娥 2024年10月26日 22:21899.30MB
查看323.31MB
查看89.1MB
查看812.22MB
查看
网友评论更多
26尹荷元d
求求成龙,别再那么低俗了!🏦😕
2024/10/26 推荐
187****3771 回复 184****9613:加沙地带努赛赖特难民营学校遭袭已致17人死亡☽来自九江
187****1499 回复 184****9523:[视频]我国加快布局绿色产业化体系⏺来自赤峰
157****4128:按最下面的历史版本🕐🚹来自赣州
587国阳逸495
金星想用名人效应网曝广州文旅局处长,没想到却翻车了!🐩⬜
2024/10/25 推荐
永久VIP:成都大学影视与动画学院:发挥双带头人工作室“一室多窗”作用 深化院系基层党支部机制创新🌐来自雅安
158****5127:江苏扬州:烟雨瘦西湖💳来自徐州
158****6614 回复 666➲:太蹊跷!上海女子又惊又怕:快递要送30台冰箱到家,可我明明没下单💨来自增城
697戴瑗曼vi
国家开发投资集团有限公司2025年校园招聘🔜🗓
2024/10/24 不推荐
吕翠奇ie:拜登将就美强制同化原住民儿童道歉🍎
186****3524 回复 159****43:方文建:在中英绿色发展合作中贡献更多中国力量🔥